Dania – widok na morze i farmę wiatraków

Przemierzając pierwsze kilometry po duńskiej ziemi, mieliśmy wrażenie, że pomyliliśmy prom. Kamieniste plaże, zero turystów, ani żadnych oznak przepychu domów wczasowych – jak to było w Niemczech wzdłuż całej linii brzegowej. Tu jest spokój, cisza, wiatraki, puste drogi, a w powietrzu unosi się zapach buraków z pól. Co jakiś czas tylko widzieliśmy jakieś domki. Dania wydała nam się skromna, lecz droga…”Niewystawnie – ale dobrze” żyją sobie ludzie i tak też odnosi się to do widzianych przez nas pejzaży. Wyjątkiem mogłoby być Køge, gdzie z daleka widać dymiące kominy i przemysłowe tereny.

  Krajobraz południowej Danii

Jazda tymi terenami to sama przyjemność. Szlak rowerowy z Rødbyhavn do Nykøbing w pierwszej chwili prowadzi nadmorskim wałem. Tutaj trzeba zapomnieć o skojarzeniu „tam, gdzie morze, tam plaża”. Jakże odmienne są północne wybrzeża Morza Bałtyckiego – kamienie i trawa, czujemy się jak przy jeziorze. O morzu przypomina nam jedynie porywisty wiatr i łomot fal. Dalej wjeżdżamy na tereny niewielkich wiosek, a właściwie obszarów administracyjnych, gdyż domy są tu w odległościach około kilkuset metrów od siebie każdy, a wokół same pola i puste drogi. Szlak rowerowy, który prowadzi do Nykøbing zmusza do nadłożenia ok. 20 km prowadząc pętlami po tych wiejskich terenach. Ciekawostką w tym regionie były znaki z nazwami miejscowości, których słupki mają najwyżej około pół metra wysokości.

  Nykøbing

Można zauważyć istotne różnice w architekturze między Danią a Niemcami. Wszystko tak jakby było mniejsze, co nie znaczy, że gorsze. W Nykøbing znajduje się niewielki rynek, deptaki, wąskie uliczki i wiszące nad nimi lampy na linach, co kojarzyło się nam z Gangiem Olsena, choć atmosfera była przyjazna i miła. Uderzająca dla Polaków jest oczywiście organizacja ścieżek rowerowych wraz z dodatkową – miniaturową sygnalizacją dla tych pojazdów. Ścieżki szerokie, dwupasmowe, rozwidlające się w różnych kierunkach jak drogi dla samochodów.

  Prom IDA w Stubbekøbing

Atrakcyjny, dobrze wyposażony port z miejscem na grilla, możliwością zakupów i połowu ryb. Tak mówią przewodniki. A nam się wydawało, że cofnęliśmy się do lat 70`tych. Z baru przy promie, ze strachu przed parówkami, poprosiliśmy tylko o wodę ;p.

Z przystani rozlega się widok na most łączący wyspę Lolland z Møn. Dla wielu nie lada atrakcją będzie przepłynięcie starym niewielkim promem o imieniu Ida. Obsługa promu jest bardzo chętna do opowiadania o ich damie, na życzenie oprowadza również po promowej maszynowni. Jednak uwaga! Prom kursuje jedynie do godziny 18stej. Rozkład jazdy promu w dziale transport w Danii.

Opis wg przewodnika z informacji turystycznej:

Wzdłuż głównej ulicy można zobaczyć duży wiatrak. Przewodnik wspomina także o widocznych tam szkołach z internatem i szkole sportowej i starej, historycznej szkole podstawowej. Bogø jest prawdziwie idyllicznym i prowincjonalnym miasteczkiem. Mały
port z promem działającym w lato, toaletą i supermarketem (czyli po prostu drugi przystanek promu Iga).

My zwróciliśmy uwagę tylko na mapę wskazującą trasę rowerową prowadzącą do Møns Klint i udaliśmy się w tym kierunku. Trasa rowerowa oznaczona jest małymi tabliczkami umieszczonymi (jak większość duńskich znaków) blisko ziemi. Trasa jest dobrze oznaczona, jednakże prowadzi trochę na okrągło, co przy górzystym terenie wyspy Møn może być pewnym utrudnieniem.

  Kościół w Bissinge na wyspie Møn

W jednej z wiosek znajduje się charakterystyczny kościół o typowej duńskiej architekturze posiadający w wnętrzu średniowieczne freski z XV wieku. Poruszając się po wyznaczonej trasie rowerowej można tam prosto trafić.

Møn – zielona wyspa nad niebieskim morzem

Natura na wyspie Møn jest dość specyficzna. Majestatyczne klify Møns Klint, a przy nich kamienne bałtyckie wybrzeże, rozległe łąki, co razem tworzy cudowne krajobrazy. Teren jest bardzo górzysty.

  120-metrowe klify na wyspie Møn

• Møns Klint jest największą atrakcją wyspy Møn. Białe kredowe klify są ukoronowane zielonymi bukowymi lasami, wzniesionymi nad wody Bałtyku o ponad 100 metrów wysokości. To fantastyczna pozostałość wyrzeźbiona w Epoce Lodowcowej skrupulatnie odwiedzana przez wielu miłośników natury… Klify rozciągają się na 6 – 7km długości.
• Na klifie zostało zbudowane muzeum geologiczne Geo Center, gdzie znajdziemy między innymi naturalnej wielkości prehistoryczne gady, historię powstawania klifu i zbiór mniejszych i większych żyjątek zamieszkujących ten region przed kilkoma tysiącami lat. Na stronie internetowej Geo Centre można znaleźć galerię klifu, muzeum, oraz godziny otwarcia i ceny (w zakładce General Info)

  Stege

Port w Stege położony jest w sercu średniowiecznego miasta, który w wtorki zamieniony jest w wielkie targowe miejsce. Spacer prowadzący przez średniowieczne ulice Stege ukazuje dość młodo wyglądające fortyfikacje (Stege Vold), w przeszłości będące wrotami do miasta oraz muzeum i imponujący kościół. Stege posiada także wyróżniające się restauracje i kawiarnie, np. Støberiet.

  Widok na klif Stevensa przy latarnii Stevens Fyr

Kolejne, mniejsze klify możemy zobaczyć w miejscu oznaczonym Stevens Klint. Wznoszą się na 41m, rozciągają się na 14.5 km wzdłuż brzegu morza. Możliwość pierwszego spojrzenia na pasmo jasnego klifu mamy już na przylądku pomiędzy miejscowościami Lund i Rødvig. Jeszcze lepiej widoczne są z nabrzeża w samym miasteczku Rødvig, gdzie dodatkowo zainteresowani niezwykłymi budowlami mogą odpocząć przy piecu używanym do kruszenia skał. W linku zdjęcia Rødvig Flintovn zlokalizowanego w porcie.

Pomiędzy Rødvig, a Højerup znajdują się również forty Stevens Czy są warte zwiedzania? Niestety nie wiemy. Obiekt był już zamknięty, kiedy obok niego przejeżdżaliśmy. Na domowej stronie fortu jest dostępna

target="_blank">galeria atrakcji fortu.

  Kamieniołom nieopodal klifów Stevensa

27-metrowa latarnia morska położona na klifach Stevensa. Niestety latarnia jest czynna tylko do godziny 15-stej (jak podaje strona z informacjami o latarni Stevens). My z tego powodu nie mogliśmy niestety wejść na górę. Otoczenie latarni w tygodniu w godzinach popołudniowych emanuje spokojem (który jest chyba wspólny dla całej południowej Danii) Idąc około 50metrów na północny-wschód ścieżką nad granicą klifu dotrzemy do punktu widokowego, z którego możemy podziwiać klify Stevensa i kamieniołom zlokalizowany kilka kilometrów na północ pod który także można podjechać samochodem i stanąć nad jego krańcem.

  Panorama Køge

Køge to skok do przemysłowej Danii. W tym momencie zapominamy o pustych drogach, domkach rozstawionych co kilkaset metrów i polach. Na obrzeżach miasta z daleka było widać port i wysokie dymiące kominy (wysokie jak na Danię) i charakterystyczny zbiornik ciśnieniowy.

Atrakcje w Køge wg przewodnika:
• Możliwość połowu ryb, żeglowania, kąpieli w morzu, wspinaczki
• Gammelkjøgegaard Estate park– coś dla miłośników kwiatów i zieleni, wstęp płatny. Park czynny w środy, soboty i niedziele od 14.00 do 18.00
• Dyndet – Można tu znaleźć starą kawiarnię i sklep spożywczy wraz z miejscowymi wyrobami. Dzięki tym dwóm miejscom możemy poczuć się jak Duńczycy żyjący 100 lat temu…
• Køge Art Museum of Sketches – można podziwiać galerie i wystawy wielu artystów
  Wystawy:
  Wtorek – niedziela. 10.00 – 17.00. Poniedziałki nieczynne
  Ceny:
  Dorośli: 50 kr
  Seniorzy (powyżej 65): 40 DKK
  Młodzież (18-24 lat): 20 DKK
  Dzieci (poniżej 18 lat): wolne

Dla nas było to jedynie miasto – przystanek na noc. Szerokie drogi i gęsta zabudowa oraz chęć jak najszybszego znalezienia się w Kopenhadze kazały nam nie zatrzymywać się tam dłużej.

  Nyhavn w Kopenhadze

Urocza stolica Danii

Zwiedzanie jest łatwe, dzięki dobrze wyznaczonym ścieżkom rowerowym (czerwona i zielona pętla), prowadzącym przez wszystkie atrakcje w mieście, ale czasem trudno się połapać i zgrabnie się poruszać wśród tylu ludzi, świateł i pasów – ale w końcu to stolica…i to całkiem przyjazna rowerzystom. Długie, gęste rzędy rowerów stoją prawie wszędzie. Choć i jakieś porozrzucane rowery sobie leżały gdzieniegdzie Jeśli ktoś nie lubi rowerów, no to może pozwiedzać stolicę spacerowym statkiem po kanałach kopenhaskich, wzdłuż pałacu Amalienborg.

   Atrakcje w Kopenhadze zwiedzone przez nas:
• Rundetaarn www.rundetaarn.dk Okrągła wieża wznosi się na wysokość 34.8m ponad poziom ulicy. Na szczyt wiedzie spiralna rampa o długości 209m., która oplata rdzeń budowli 7,5 raza. W drodze na platformę widokową mijamy salę biblioteki, w której podobno przez cały rok odbywają się wystawy i koncerty. Sala biblioteki jest też obecnie jednym z najpopularniejszych w Kopenhadze miejsc wystaw i koncertów. W obserwatorium na szczycie Okrągłej Wieży można oglądać gwiazdy i planety. Jest to najstarsze czynne obserwatorium w Europie.
  
  Godziny otwarcia: wrzesień – maj: w dni powszednie i soboty 10.00 – 17.00, w niedziele i święta 12.00 – 17.00
  Czerwiec – sierpień: w dni powszednie i soboty 10.00 – 20.00, w niedziele i święta 12.00 – 20.00
• Mała syrenka – Niewielka figura z brązu, wykonana w 1913 r. przez Edvarda Eriksena. Posąg zawdzięcza sławę nie tylko swemu pierwowzorowi, lecz także własnej, tragicznej historii. Szaleńcy i wandale dwukrotnie odrąbywali syrence głowę, a kilkakrotnie rękę
• Stroget – długi deptak, wzdłuż którego stoi mnóstwo butików i sklepów. W jednym kierunku prowadzi on do placu Ratuszowego i Ogrodów Tivoli, w drugim zaś do teatru Królewskiego i placu Nytorv
• Fontanna z bykami (Gefion) – dla nas tysiąc krotnie piękniejszy zabytek od sławnej kopenhaskiej syrenki. Cztery byki ciągnące boginię Giefon i tryskająca spod nich woda. Dynamika, siła, moc i piękno…
• Nyhavn – Dzielnica Kopenhagi przy porcie, z licznymi knajpkami i restauracjami gdzie można się drogo rozerwać i zjeść coś dobrego. Istnieje możliwość przepłynięcia się statkiem kanałami Kopenhagi
• KONGENS NYTORV – Największy plac Kopenhagi

  Widok z wieży Rundetaarn

Warte zobaczenia wg przewodników z informacji turystycznej:
• Pałac Amalienborg Królowej Małgorzaty – barokowy pałac królewski
• Rosenborg – zbiór klejnotów koronnych w zamku
• Glyptoteka – coś dla wielbicielów sztuki www.glyptoteket.dk
• Muzeum – Browar Carlsberg
• Muzeum Sztuki Współczesnej Luisiana – daje możliwość obejrzenia obrazów Andy Warhola i rzeźb Caldera bez konieczności odbywania podróży do Ameryki www.louisiana.dk

Architektura:
• Biblioteka Czarny Diament
• Budynek Opery – projekt Jana Utzona
• Lotnisko Kastrup
• Sala koncertowa w Tivoli
• Francuskie skrzydło w muzeum Nowa Glyptoteka Carlsberga – projekt Henninga Larsena

Inne informacje:
• Karta Kopenhaska CPHCARD – upoważnia do bezpłatnych wstępów do kilkudziesięciu muzeów i innych interesujących miejsc, oraz zapewnia zniżkowe ceny biletów do innych 11 obiektów muzealnych i turystycznych. Karta dostępna w dwóch wariantach: 1. 24h za 29 euro (dla dzieci 19 euro), 2. 72h za 58 euro(dla dzieci 19 euro).
• Bezpłatne rowery – można wypożyczyć rower, korzystając ze stanowisk znajdujących się przy dworcu centralnym oraz w różnych częściach miasta. Aby odpiąć rower należy wrzucić 20DKK. Zapinając rower powrotem w innym miejscu w mieście, odzyskujemy monetę(na zasadzie koszyków w hipermarkecie).
• informacja turystyczna: Bernstorffsgade 1 – w pobliżu dworca centralnego, na rogu Tivoli.

Ceny produktów:

Jednostką monetarną jest korona duńska (DKK). 1 korona to ok. 0,60 zł (luty 2009) Sprawdź dzisiejszy kurs korony duńskiej (strona NBP)

Pocztówka – 5 DKK
1 kg jabłek – 15,53 DKK
Bochenek chleba(300g) – 8 DKK
Mleko(1l) – 7,54 DKK
Ser(1kg) – 63 DKK
Ciastka zbożowe – 14,95 DKK
Dżem – 11,95 DKK
Piwo(0,3l) – 6,75 DKK
Papierosy (których nie polecamy) – 33 DKK

Najpopularniejsze danie pochodzące z Danii to HOT – DOG. Przynajmniej tak nas poinformował mieszkaniec Køge, który powiedział (uruchomcie swoją wyobraźnię teraz): To takie typowe dla prawdziwego Duńczyka stanąć koło jednej z tych budek na kółkach oprzeć się łokciem o ladę i zajadać hot-doga rozmawiając z kumplem z pracy… Pytając jednak o coś trochę bardziej wykwintnego na ząb, dowiedzieliśmy się, że jest to Sill – czyli śledź.

• Pociąg Kopenhaga – Malmö. Podróż trwa ok. 45 minut, koszt biletu 103 DKK za osobę z rowerem.
• Prom Stubbekøbing – Bogø. Prom IDA płynie 12 minut.
  Cena biletu:
  Dorośli: 20 DKK
  Dzieci: (4-14 lat)15 DKK
  Rower: 15 DKK
  Godziny odpływu:
  Prom Stubbekøbing – Bogø: 9,00; 10,00; 11,00; 12,00; 13,00; 14,00; 15,00; 16,00; 17,00; 18,00
  Prom Bogø – Stubbekøbing: 09,15; 10,15; 11,15; 12,15; 13,15; 14,15; 15,15; 16,15; 17,15; 18,15
• Rødbyhavn – Puttgarden
  Prom kursuje co 30 minut. A podróż trwa 45 minut. Na stronie Polskiej Żeglugi Bałtyckiej znajdziemy krótką informację n.t. przeprawy promowej. W dziale Transport w Niemczech naszego serwisu znajdziecie również odnośniki do rozkładu jazdy na stronie Scandilines.
• Inne połączenia promowe do Danii można sprawdzić pod poniższym linkiem.